Muhterem okuyucu,2700 yıl önce yaşayan Hesiod'dan Yönetim İlkeleri:
1. Doğru, ölçülü ve âdil ol!
Onlar ki yerliye yabancıya karşı
Doğru yoldan, doğru yargılardan ayrılmazlar
Onların yurtları uygarlığa kavuşur
Mutlu kişiler yaşar kentlerinde.
Ölçüyü kaçıran, kötü yola sapan kişileriyse
Cezalandırır engin bakışlı Zeus,
Bütün bir kent yıkılır bazen
Bir tek kişinin işlediği suç yüzünden
2. Terlemeden yükseliş olmaz!
Üstünlükle aramıza alın terini koymuş tanrılar
Uzundur, sarptır onun yolu
Zor çıkılır tepesine, ama bir de çıktın mı
Ne kadar zor olsa da, kolaylaşır her şey.
Olgun adam odur ki düşüncesiyle bulur
En iyi olanı bugün de yarın da.
3. Çalışmayan aç kalır!
Çalış ki açlık kalksın bulunduğun yerden
Hiçbir işe yaramadan yaşayan
Bal yapmayan yaban arılarına benzer
İşten kaçıp başka arıların balını yer.
Şan şeref hep kazancın ardından gelir
Taştan ekmeğini çıkarmaya bak.
4. Ayağını yorganına göre uzat!
Varına ekleyen açlıktan ölmez
Dışarıdan gelen yıkar insanı.
Sende olanla yetindin mi işin yolundadır
Sende olmayanı özlemeye başladın mı için için
İşte o felaket: Bunun üstüne iyi düşün!
5. Güven ama güvenle yetinme!
Kardeşinle bir anlaşma yaparken bile
Şakaya vurup bir tanık çağır yanına.
Güven de güvensizlik de yıkar insanı.
Zengin olmayı kafaya koyduysan
Dinle beni, iş yap, iş üstüne iş yap.
Ekerken de, kazarken de, biçerken de
Göğsün bağrın açık çalışasın.
Öyle yap ki vaktinde büyüsün ürünlerin,
Yoksul kalıp kimseye minnet etmeyesin.
6. Bugünün işini yarına bırakma!
Aracın, avadanlığın evinde olsun,
Olsun ki başkasından istemeyesin.
Vermedi mi, mevsim geçer, işin yüzüstü kalır.
Hiç birini ne yarına bırak, ne öbür güne,
İşini tavsatanın ambarı dolmaz,
Üstüne düşmediğin işten hayır gelmez,
İşini yarım bırakan bela çeker başına.
7. Adamlarını ve aletlerini iyi tanı!
İki saban yap kendine evinde
Biri parçasız olsun, biri parçalı
Biri kırılırsa ötekine koşarsın öküzleri.
Dingil için defne ve karaağaç iyidir,
En az onlar kurtlanır
Ökçe için kuru meşe, sap için de yaş meşe.
Güçlü bir çift öküz bul dokuz yaşlarında:
Bu yaş, öküzlerin delikanlılık çağıdır
Çift sürerken kavgaya tutuşmaz
Sabanı kırıp da işi yarım bırakmaz.
Çift süren adamın da kırk yaşında olmalı
Kendini işe vermeli sabanın arkasında
Daha genç oldu mu, fazla tohum atar
Delikanlıların aklı havada olur
Sağda solda oynayacak arkadaş arar.
8. Düzensiz işten hayır gelmez!
Ekin sabahları geldi mi doğru tarlaya!
Efendi, uşak erkenden iş başına
Yaş, kuru toprak kazılmalı,
Kazılmalı ki başaklarla donansın.
Düzenli iş, insanların baş nimeti,
Düzensiz iş, baş belasıdır.
Kutsal toprağı kazmakta geç kalırsan,
Hasat zamanı çömelir toplarsın
Bodur kalmış, toza bulanmış başakları.
Ne baharı kaçır, ne güz yağmurlarını.
9. Hesaplı risk al!
Mevsimi gelince sür denize gemini
Ne yükleyeceksen yükle içine
Yurduna kârla dönebilmek için.
Her işini mevsiminde yap,
Denize ne zaman açılacağını iyi bil.
Küçük gemileri övebildiğin kadar öv
Ama malını büyük gemiye yüklemeye bak:
Yükün çok oldu mu, kazancın da büyük olur.
Tek geminin karnına yükleme varını yoğunu,
Çoğunu karada bırakıp azını gemiye koy.
Ölçülü ol neyi ne zaman yapacağını bil.
10. İçin, dışın bir olsun!
Açık davran, yüzün yüreğinin aynası olsun
İnsan yüreğini yıpratan kör olası fakirliği
Kimsenin yüzüne vurma hiçbir zaman.
Kendini tutan dil bir hazinedir insan için,
Ölçülü dil ise dillerin en değerlisi.
İnsanın adı çok kolay kötüye çıkar
Sonrasında zordur herkesin dilinden kurtulmak.
Ün dediğin kolay kolay ölmez,
Hele büyük kalabalıklara yayıldığı zaman.